《反恐精英》游戏如何在俄罗斯打击假新闻 – DW – 05/10/2023

自乌克兰战争爆发以来,俄罗斯政府封锁了近 500 个网站,以压制独立报道。 其中包括新闻媒体,包括德国之声或 BBC,以及 Instagram 和 Soundcloud 等社交媒体网络,甚至是人权组织的网站。
为了避开这个新的数字防火墙,一些媒体提出了创造性的解决方案,将有关俄罗斯在乌克兰的战争的信息偷运到俄罗斯人民手中。 在战争的最初几周,谷歌评论或评级门户网站(如 Tripadvisor)被用来传递信息,直到美国公司阻止它。
现在,芬兰报纸 赫尔辛基日报 为流行的电脑游戏“反恐精英:全球攻势”开发了一张地图,该游戏在俄罗斯拥有约 400 万用户。
在多人游戏中,地图是一个关卡,即游戏发生的地方。 在在线战术射击游戏中,玩家作为恐怖分子或反恐分子相互竞争。 芬兰报纸为游戏重建了一座斯拉夫城市,并将地图命名为“de_voyna”。 “Voyna”在俄语中翻译为“战争”,是俄罗斯媒体不允许使用的词。
仍然允许在线游戏
安特罗·穆卡 (Antero Mukka) 是 赫尔辛基日报. 该报一直在报道自战争开始以来的事态发展,并在其网站上发布俄语新闻。 赫尔辛基日报 长期以来在俄罗斯被禁止,其网站也在那里被封锁。
“去年年底,我们开始讨论我们的下一步可能是什么。然后我们突然想到他们还没有在俄罗斯禁止在线游戏——我们知道‘反恐精英’在俄罗斯非常受欢迎, “他告诉德国之声。
这家芬兰媒体公司随后聘请了专业的游戏设计师,他们在六个月内开发了这张地图——但为了保护自己而保持匿名。
该地图于 5 月 3 日国际新闻自由日发布。
在游戏中,玩家在两旁是灰色预制建筑的街道上奋力杀出一条血路。 在一个由大型纪念碑和燃烧的汽车指示的虚拟地窖中,玩家可以找到一个隐藏的房间。
里面是关于对乌克兰战争的俄语新闻,由芬兰战地记者收集。 存储在虚拟地下室中的消息包括有关布哈大屠杀的文字和图片,以及个人故事,例如一位父亲的故事,他的孩子、妻子和岳母在他被俄罗斯巡航导弹炸死时在敖德萨出去购物。 还有关于战死的70,000名俄罗斯士兵的故事。
利用目击者账户揭露假新闻
“我们想展示我们在乌克兰的记者和摄影师亲眼看到并记录下来的东西,”Mukka 解释说。 这个想法是战争的残酷应该一目了然,真相应该大白于天下。 “俄罗斯官方声称布查和伊尔平的大屠杀是虚构的,是假新闻的产物。不幸的是,我们想告诉球员们,这是真的,”他补充道。
Mukka 意识到这场比赛不会改变世界:“当然,这只是杯水车薪。不过,我们仍想尽自己的一份力量,支持俄罗斯的独立新闻业。我们也相信俄罗斯有人准备采取不同的立场来支持自由世界为使乌克兰保持独立而做出的努力,”他解释说。
并非所有的俄罗斯人都支持这场战争,他说:“为了反击官方媒体的宣传,我们认为向俄罗斯人提供有关乌克兰正在发生的事情的可靠信息非常重要。他们也有权知情,以便自己决定他们想住在什么样的国家。”
四百万《反恐精英》玩家中不乏与战争有直接联系的年轻人。 许多人正处于可能被俄罗斯军队征召并在战斗中丧生的年龄。
视频游戏覆盖广泛的目标群体
这不是第一次使用这样的游戏来对抗审查制度。
2020 年,在全球范围内倡导新闻自由的非政府组织无国界记者组织在电脑游戏“我的世界”中建立了未经审查的图书馆。 它的每个房间都专门针对一个国家,包括俄罗斯、越南和沙特阿拉伯,并包含有关审查制度和威权政治的英语和当地语言的新闻文本。
Mukka 没有说明他们的游戏地图到目前为止在俄罗斯的下载和播放频率。 但它在国内引起了关注,并在 Telegram 频道上被分享。
结束审查
用于规避国家审查的游戏在未来可能会变得更加普遍。 但穆卡强调,有很多方法可以突破审查制度并传递重要信息。
例如,为了绕过被封锁的网站,人们通过 VPN 连接到互联网,VPN 是一种隐藏互联网用户位置的虚拟专用网络,因此他们仍然可以访问俄罗斯被封锁的网站。
一些游戏玩家在深受游戏玩家欢迎的在线论坛Reddit上批评西方国家的傲慢。 他们说,俄罗斯和其他实行严格审查制度的国家的人们不需要西方的帮助来了解情况。
Mukka 有不同的看法。
“在审查制度的封闭世界中,每一次新的泄密都很重要,”他说。 “俄罗斯有很多聪明人,他们完全了解正在发生的事情。我们不想傲慢自大或教给他们任何东西。我们只是想让他们有机会接收信息并保持这些线路畅通。”
这篇文章是从德语翻译过来的。